9/24/11

TURKEY YEAAAA THIS IS WHERE I WANNA BE

1 tydzien, wydaje się ze wystarczająco, z jednej strony tak z drugiej nie. Tak naprawde to tak malo czasu, aby wyjechac na wycieczke, ale już duzo czasu żeby zastesknic lub choc troche wypocząć.

Dwa lata temu byłam również w Turcji i wtedy widziałam Pamukale – wapienne skalki a także basen Afrodyty, lecz tym razem postawiliśmy na odpoczynek. Jedyne gdzie byłam poza hotelem, którego obiekt i sam w sobie był cudowny, pojechałam na wieczorne zakupy. I moja nowa torba została pokazana już w poprzednim poście, kupiłam jeszcze skórzana kurtkę, lecz na blogu się jeszcze nie pojawiła. Mieszanina różnych zdjęć , na pewno nie odzwierciedli tak tego pięknego miejsca, ale choć w jakimś małym stopniu.

One week, seems it be enough, from one side yes but from the other hand no. It’s such a short time to go on a trip, but it enough to miss or a little bit relax.

2 years ago I was in Turkey and I saw Pamukale – lime rocks and also Aphrodite pool, but in this time I decied I want to relax only. Where I just have been outside the hotel, whose object and itself was wonderfull, it’s was shops in the night. My new bag which I showed you in last post, I bought also leather jacket, but I haven’t showed you it on the blog yet. Mixed of different photos, certainly not reflect this beautiful place, but maybe a little though.


















9 godzinne czekanie na samolot..

XOXO

9/9/11

LONG BREAK

Ostatni post był dość dawno temu... Ostatni tydzień wakacji spędziłam w Turcji jak już pisałam, ale o Turcji w następnym poście, a po powrocie od razu na drugi dzień szkoła i nie mogłam się zebrać do napisania, tego krótkiego tekstu. Wiec przechodzę już do tematu mojego dzisiejszego stroju.

Kilka dni temu pojechałam po jesienne zakupy. Gdy weszłam do Zary od razu wiedziałam z czym wyjdę. Jedna z rzeczy, które upolowałam to czarne spodnie ze śliskiego materiału alla rockowe ze złotymi elementami, które spodobały mi się od samego początku, odkąd pojawiły się w sklepie. Ogólnie dzisiejszy strój moim zdaniem jest taki z pazurem. Sami spójrzcie:
                               
Last post was quite long time ago...
Last week of holiday I spent in Turkey like I have written, but I will write about Turkey next time. After I returned home, my holiday has finished, so I haven't got a time to write this short tekst. However, I want to tell you something about my outfit.

Few days ago I went to shopping centre to buy something new for autumn. When I went to Zara I alredy knew with what I come out from this shop. One of the things I bought are black pants made of a slick material with gold details, which I liked, since they have appeared in the shop. Generally my today outift is with the claw. Have a look: